Manzanares corta su temporada después de que las pruebas médicas realizadas en la Clínica Universitaria de Navarra haya confirmado que padece la enfermedad del dengue, enfermedad que pudo haber contraído en su estancia americana.

El parte médico de la Clínica Universitaria de Navarra:

"el cuadro se caracteriza por malestar general, fiebre y una gran astenia o abatimiento físico, entre otros muchos síntomas. Esta enfermedad cursa con fatiga crónica, produce alteraciones hepáticas y deja al individuo con el sistema inmune muy deprimido. Al no haber cesado en su actividad mientras no era consciente de su enfermedad, ha sido infectado por un citomegalovirus, que en estos momentos se encuentra en fase activa.

Determinados tipos de Dengue pueden llegar incluso a producir la muerte por hemorragias y shock. Esta enfermedad no tiene tratamiento médico y requiere un reposo prolongado para la recuperación total, no así el citomegalovirus, que se ha empezado a tratar ya con antivirales específicos.

No es recomendable que el diestro vuelva a viajar a Sudamérica en la temporada de invierno próxima porque una segunda infección podría ser mucho más grave".